朋友误将9万元奢侈品当A货，引发网友热议

他怒而起诉芬迪消费欺诈,要求双倍赔偿。2011年8月,孙先生起诉芬迪(上海)商业公司(以下简称“芬迪公司”),以标签和服装实际产地不符构成欺诈为由,要求双倍赔偿元。

■特约记者颜新红悼念

一件衣服，两个起源，这种事就发生在全球最大奢侈品集团路易威登酩悦轩尼诗集团旗下的芬迪 (FENDI) 身上。 消费者孙先生买了4件芬迪羽绒服送给朋友，却被当做“A货”退回，丢了面子。 他愤怒地起诉芬迪欺诈消费者，要求双倍赔偿。

事件回放

送朋友9万元的奢侈品却被退回

2010年11月，北京商人孙先生在芬迪新光天地店和国贸店购买了两件芬迪羽绒服，共消费8.92万元。 然后他把四件羽绒服全部送给了他的生意伙伴王老板。 孙先生说，买衣服时，店员反复告诉他，衣服的产地是意大利。 他还看到羽绒服上有中文标签，产地标注为意大利。

2011年5月，孙先生突然接到王老板司机的电话，让他​​下楼去取东西。 司机把一个大购物袋塞进怀里。 孙先生一看，是那四件羽绒服。 司机讽刺道：“你拿A货（假货）来忽悠人吗？” 孙先生尴尬地接受了退回的礼物。

孙先生请懂英语的朋友帮忙，发现羽绒服内衬处的洗水标上用英文标注了“”（保加利亚产）。

孙先生说，为了挽回面子，他又花了15万元买了两个LV女包送给了王老板。 2011年8月，孙先生起诉芬迪（上海）商业公司（以下简称“芬迪公司”），要求双倍赔偿，理由是标签与服装实际产地不符，构成欺诈。

芬迪辩解：原产地标记错误

在法庭上，芬迪同意退货，但不同意双倍赔偿。

芬迪的律师承认，涉案羽绒服确实产自保加利亚，但证据显示，其运往中国时，在开具发票时将原产地错误标注为意大利。 其工作人员按照错误的指示制作中文标签，导致孙先生购买的产品中英文标签的原产地表述不一致。

另外，律师表示：“这么贵的羽绒服，孙先生一次性支付了现金，这与一般的奢侈品消费行为不符。他一次购买了4件，购买动机也很可疑。” ”

法庭审理：芬迪并非欺诈

2011年10月，北京市朝阳区人民法院作出裁决：退货、退款，但认定芬迪不存在民事诈骗行为。 孙先生提出上诉。

孙先生的代理律师朱维娜提出疑问：意大利“碰巧”发出了错误的发货信息，关联公司“碰巧”未经核实就制作中文吊牌，质检人员“碰巧”未经核实就批准产品销售。 但这些“巧合”并不是芬迪的错误，而是故意欺诈。

2011年12月14日，二审法院裁定维持本案。 二审法院认为，涉案羽绒服洗标上用英文标注了实际产地，表明芬迪没有隐瞒真实产地，故不能认定芬迪犯有侵权行为。欺诈罪。

但有专家认为，中文标签的原产地是意大利，英文标签的原产地是保加利亚，这是明显的欺诈行为； 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十九条规定，商家应当承担惩罚性赔偿。 责任，双倍报酬。

记者调查

“保加利亚产品”在芬迪国贸店并不罕见

在诉讼过程中，芬迪承认：“涉案服装委托保加利亚一家制造商生产，保加利亚制造商随后将服装运回意大利，由统一运往我们公司。”

芬迪坚称，衣服上的中文标签之所以标注“意大利”，是因为传递的信息是“原产地意大利”。

芬迪的律师还向法庭提交了一份“产品情况说明书”。 从所附清单中，记者发现，2010年11月，仅芬迪国贸店就销售了21款“保加利亚生产”的秋冬服装。 店内销售的“2011春夏产品”中，有2款罗马尼亚制造的服装，4款乌克兰制造的服装，皮夹克全部产自中国。

在网上，记者找不到任何有关芬迪服装贴牌的消息。 记者在两家店内看到的服装标签均标注有意大利产地。 国贸店一位销售人员肯定地告诉记者，芬迪出售的针织品和皮草均产自意大利。 不过，另一名销售人员表示，“有些羽绒服不是意大利制造的”。

行业秘密

产品在国外制造，返回国内“装上拉链”

一家服装代工公司老板陈军（化名）透露，目前很多世界级奢侈品牌，相当一部分产品不是在自己国家生产，而是由劳动力低的国家代工生产。成本。

他告诉记者一个流行的“潜规则”：根据各国的规定，产品完成最后加工步骤并最终成为成品的国家就是“原产国”。 因此，“大品牌”就钻了这个空子。 他们在OEM国家完成产品加工的大部分步骤后，将“半成品”运回国内，在自己的国家完成最后的加工步骤。 对于此类产品，原产国仍然是“大品牌”所在国。

陈军说：“一件意大利品牌的服装，可以在保加利亚完成除拉链以外的大部分加工步骤，然后运回意大利完成最后的加工。这套服装的产地公开标注为‘意大利’。” '。这符合法律规定，不被视为贴错标签。”

OEM“半成品”运回中国以节省关税

陈军表示，这种做法有两个好处：一方面，产品可以标注好听的“原产地”； 另一方面，通过将OEM产品运回国内可以节省关税。

他解释说，如果没有完成最终的生产步骤，也没有添加商标，产品只能被视为“半成品”。 “半成品”的成本很难确定，因此运回本国的关税相对较低。 尽管陈军表示，“奢侈品无论在哪里生产，制造出来的产品质量几乎是一样的。消费者应该认识到的是品牌、材质、设计等产品的附加值。” 但他也坦言，对于那些“大品牌”来说，上述“潜规则”并不愿意让消费者知道，而且代工问题也是非常保密的。